Ma reggel nagyon fáradtan ébredtem fel. Egész éjjel maratont futottam, aminek nem akart vége lenni. Első akartam lenni, de rengeteg versenyző volt, és mindenki a dobogóra hajtott!
Nagy nehezen kikecmeregtem az ágyból, szerencsémre csak egy álom volt.
Ennek ellenére egész délelőtt a verseny helyezettjein járt az eszem, nem tudtam kiverni az álmot a fejemből.
Tudod miért? Mert ma a sorszámnevek vannak a porondon.
Így van! Azok a számok, amelyek arra szolgálnak, hogy kifejezzünk egy sorrendet, egy helyezést, egy ranglistát!
Készen állsz, hogy velünk fuss? Te is a csapat része vagy? Remélem, jó kondinak örvendesz!
Ha még nem ismernéd a tőszámokat (uno, due, tre stb) vagy úgy gondolod, hogy nem árt egy kis ismétlés a témában, akkor javaslom, hogy először nézd meg ezt a videót.
De amennyiben a tőszámnevek már nem ijesztenek meg, és nem tartasz tőlük, mint ellenfelektől, akkor állj a startvonalhoz, mert indul a verseny!
Az első dolog, amit tudnod kell, hogy mindjárt az elején jelentkezik a legnagyobb akadály.
Az első tíz sorszámot a legjobb kívülről megtanulni, mert eléggé különböznek a tőszámoktól. De ígérem, hogy utána már könnyen fog menni, olyan lesz, mint egy kellemes lejtőn futni.
Akkor készen állunk, a verseny kezdetét jelző puskalövés elhangzott. Kezdjük a meredek domboldallal … de nem lesz túl hosszú.
Íme az első tíz sorszámnév olaszul:
primo
secondo
terzo
quarto
quinto
sesto
settimo
ottavo
nono
decimo
Nehezek? Néhányat szerintem már hallottál is. Például a primo és a secondo szavakat, ami első illetve második fogást is jelentenek. Vagy a secondo szó egy további jelentése másodperc.
Mint ahogy korábban említettem, ha már ismered a tőszámokat, akkor innen már tényleg könnyebb lesz.
Hogyan képezzük az olaszban a sorszámokat 11-től?
Egy egyszerű szabály szerint. Ez pedig az hogy a tőszámnév utolsó magánhangzójának a helyébe rakjuk az –esimo képzőt.
Például az undici-ből (11) undicesimo lesz, a dodici-ből (12) dodicesimo, a tredici-ből (13) tredicesimo … a venti-ből (20) ventesimo, … a settantuno-ból (71) settantunesimo, … a cento-ból (100) centesimo, a mille-ből (1000) millesimo, az un milione-ből (1.000.000) un milionesimo.
Viszont a háromra végződő többjegyű számoknál nem hagyjuk el az utolsó magánhangzót, csak a szó végi hangsúlyt.
Például: ventitré (23) ventitreesimo lesz, a quarantatré (43) pedig quarantatreesimo.
Megjegyzés:
A „tre” tőszámot mindig ékezet nélkül írjuk, kivéve ha a tre két vagy többjegyű szám részévé válik, mert ilyen esetekben a szó hangsúlya annak végére kerül, amit ferde, jobbra dőlő (mint a magyar „é” betünk) ékezettel jelölünk: ventitré, trentatré, quarantatré, centotré stb.
Továbbá azoknál a kétjegyű számoknál sem hagyjuk el az utolsó magánhangzót, amelyek hatra végződnek.
Például: a ventisei (26) ventiseiesimo lesz, a trentasei (36) trentaseiesimo, a centocinquantasei (156) pedig centocinquantaseiesimo.
Mint ahogy már korábban említettem a sorszámnevek arra szolgálnak, hogy kifejezzünk egy sorrendet, egy helyezést, egy ranglistát! Ha a sorszámnevek az olaszban egy főnévre (dologra vagy személyre) vonatkoznak, akkor felveszik a melléknév szerepét, és mint minden melléknevet, ezt is nemben és számban egyeztetjük a főnévvel.
Például:
Andrea è arrivato primo. – Andrea első lett.
Elisa ha mangiato la prima caramella. – Elisa megette az első cukrot.
Noi siamo i primi nella classifica. – Mi vagyunk az elsők a rangsorban.
Az olasz sorszámneveket általában a (°) szimbólummal jelöljük.
Például: Gianni è arrivato 2°. – Gianni második lett.
Viszont ha egy nőnemű egyedre vonatkozik, az (ª) szimbólumot használjuk.
Például: Elena è arrivata 1ª. – Elena első lett.
Néha az olasz sorszámneveket a római számokkal írjuk (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, stb…). Ezeket a számokat leginkább királyok, császárok és pápák neveiben használjuk. Például: Luigi XIV (Luigi quattordicesimo – XIV Lajos), vagy Papa Paolo VI, (Papa Paolo sesto – VI. Pál pápa), vagy Re Riccardo III (Re Riccardo terzo – III. Richárd király).
Kitűnő! A cikk végére értünk. Ha elérkeztél idáig, akkor egy igazán jó versenyt futottál. Első, második vagy harmadik lettél? Nem lényeg. Csak az számít, hogy célba értél!
You Tube csatornámon különböző videókat találsz, amelyek érdekesek lehetnek számodra is. Ne felejts el feliratkozni a csatornámra, és megosztani azokat, amelyek tetszenek Neked. A You Tube-ra feltöltött összes videómat megtalálod a honlapomon is.
A presto,
Timea e Antonio
