Vajon vannak olyan francia szavak, amelyeket az olaszok is használnak?
Egy korábbi bejegyzésemben már láthattad, hogy az angol szavak egyre inkább bekerülnek az olasz szókincsbe. Az évek során azonban francia unokatestvéreinktől is átvettünk számos olyan szót, amelyeket ma már Olaszországban is rendszeresen használunk.
Nézzünk meg néhányat közülük:
A divat és az öltözködés területén például a következő szavakat találjuk:
la boutique – butik
il collant – harisnyanadrág
il gilet – mellény
il papillon – csokornyakkendő
A ház területén találjuk:
il bidet – bidé
la moquette – szőnyegpadló
il parquet – parketta
A gasztronómiában különösen sok francia szó lelhető fel:
la baguette – bagett
il bistrot – bisztró
la brioche – briós
il buffet – büfé
lo chef – séf
il cordon bleu – cordon bleu
la crepe – palacsinta
il dessert – desszert
il frappé – frappé
il menu – menü
la mousse – mousse
l’omelette (nn) – omlett
il profiterole – profiterol
Az autóipar területén sem maradnak el a francia szavak:
la cabriolet – kabrió
il camion – kamion
la coupé – kupé
il garage – garázs
la limousine – limuzin
la roulotte – lakókocsi
És egyéb területeken is használunk nap mint nap francia szavakat, például:
il bebé – csecsemő
il biberon – cumisüveg
il bijou – bizsu
il bouquet – virágcsokor
il bricolage – barkácsolás
il cabaret – kabaré
la chance – sansz
il coupon – kupon
il souvenir – szuvenír
il pelouche – plüss figura
il passepartout – minden zárat nyitó kulcs
il / la manicure / pedicure – pedikűr / manikűr
chic – sikk
Készítettem egy tömör videót is ebből a listából, amely tartalmazza a leggyakoribb szavakat! Ha még nem láttad volna, és szeretnél hallás után is gyakorolni, akkor mindenképp a figyelmedbe ajánlom. Ezen a linken vagy a kis képre kattintva máris élvezheted!
Böngéssz a blogomon illetve a honlapomon más érdekes tartalmakért az olasz nyelvről és Olaszországról!
Jó tanulást, Tímea és Antonio
