Kosár 
  • Kosár×
  • Nincsenek termékek a kosárban.
Olasz OnlineOlasz OnlineOlasz OnlineOlasz Online
  • Főoldal
  • Ingyenes szolgáltatások 
    • Ingyenes leckék
    • Videók
    • Tudtad, hogy...?
  • Termékek
  • Blog
  • Kapcsolat
  • Tanulói Felület

Gyakori feliratok olaszul

Vannak olyan feliratok, amelyek lépten-nyomon előfordulnak. Menjünk csak vásárolni, legyünk az utcán, hivatalban, bevásárlóközpontban, reptéren vagy vasútállomáson. Léteznek olyan szavak, kifejezések, amelyek fontos dolgokat kommunikálnak, eligazítást adnak. Érdemes ezeket tudni, hogy elkerüljünk kínos helyzeteket vagy gyors megoldást találjunk egy adott szituációban.

Nézzük, mi az a minimum, amit tudnod kell:

entrata [entrátá] – bejárat

ingresso [ingresszo] – bejárat
Van ahol az egyiket, van ahol a másikat fogod látni. Mind a kettő használatos. Ha nem tévedek, akkor az entrata szó gyakoribb.

uscita [ussitá] – kijárat

uscita di emergenza [ussitá di emerdzsencá] – vészkijárat

aperto [áperto] – nyitva

chiuso [kjuzo] – zárva

tirare [tiráre] – húzni

spingere [szpindzsere] – tolni

torno subito [torno szubito] – rögtön jövök

toilette [toálett] – mosdó

uomo [uomo] – férfi

donna [donná] – női

libero [libero] – szabad

occupato [okkupáto] – foglalt

guasto [guászto] – használaton / üzemen kívül

vietato fumare [vietáto fumáre] – tilos a dohányzás

area fumatori [áreá fumátori] – dohányzóhely

vietato entrare [vietáto entráre] – belépni tilos

privato [priváto] – privát, magánterület, nem nyilvános

divieto d’ingresso [diviéto dingresszo] – belépni tilos

lavori in corso [lávori in korszo] – építési terület, folyamatban lévő munka

Attenzione! [áttencione] – Figyelem! Vigyázat!

Attenzione pavimento bagnato! [áttencione pávimento bányáto] – Vigyázat nedves padló!

A legfontosabbakat megtalálod videó formájában is a YouTube-csatornámon! A hangos illetve a hallás utáni tanulásnál nincs jobb módszer a tudáshoz vezető úton! Kattints ide vagy a kis képre és máris élvezheted!

Ciao, Tímea és Antonio

Ha tetszett, oszd meg másokkal is!
2022/12/01 - Mit írjunk és hogyan mondjuk

Blog témák

  • A tanulásról
  • Események
  • Kuriozitás
  • Látnivalók
  • Mit írjunk és hogyan mondjuk
  • Nyelvtan
  • Olasz ízek
  • Olasz zene

Blog témák

  • A tanulásról
  • Események
  • Kuriozitás
  • Látnivalók
  • Mit írjunk és hogyan mondjuk
  • Nyelvtan
  • Olasz ízek
  • Olasz zene

Gyakori feliratok olaszul

Vannak olyan feliratok, amelyek lépten-nyomon előfordulnak. Menjünk csak vásárolni, legyünk az utcán, hivatalban, bevásárlóközpontban, reptéren vagy vasútállomáson. Léteznek olyan szavak, kifejezések, amelyek fontos dolgokat kommunikálnak, eligazítást adnak. Érdemes ezeket tudni, hogy elkerüljünk kínos helyzeteket vagy gyors megoldást találjunk egy adott szituációban.

Nézzük, mi az a minimum, amit tudnod kell:

entrata [entrátá] – bejárat

ingresso [ingresszo] – bejárat
Van ahol az egyiket, van ahol a másikat fogod látni. Mind a kettő használatos. Ha nem tévedek, akkor az entrata szó gyakoribb.

uscita [ussitá] – kijárat

uscita di emergenza [ussitá di emerdzsencá] – vészkijárat

aperto [áperto] – nyitva

chiuso [kjuzo] – zárva

tirare [tiráre] – húzni

spingere [szpindzsere] – tolni

torno subito [torno szubito] – rögtön jövök

toilette [toálett] – mosdó

uomo [uomo] – férfi

donna [donná] – női

libero [libero] – szabad

occupato [okkupáto] – foglalt

guasto [guászto] – használaton / üzemen kívül

vietato fumare [vietáto fumáre] – tilos a dohányzás

area fumatori [áreá fumátori] – dohányzóhely

vietato entrare [vietáto entráre] – belépni tilos

privato [priváto] – privát, magánterület, nem nyilvános

divieto d’ingresso [diviéto dingresszo] – belépni tilos

lavori in corso [lávori in korszo] – építési terület, folyamatban lévő munka

Attenzione! [áttencione] – Figyelem! Vigyázat!

Attenzione pavimento bagnato! [áttencione pávimento bányáto] – Vigyázat nedves padló!

A legfontosabbakat megtalálod videó formájában is a YouTube-csatornámon! A hangos illetve a hallás utáni tanulásnál nincs jobb módszer a tudáshoz vezető úton! Kattints ide vagy a kis képre és máris élvezheted!

Ciao, Tímea és Antonio

Ha tetszett, oszd meg másokkal is!
2022/12/01 - Mit írjunk és hogyan mondjuk
Logo_olaszonline_3d (1)

Ingyenes tartalmak

  • Négy ingyenes lecke
  • Videók
  • Tudtad, hogy?

Termékek

  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel - 1. szint
  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel - 2. szint
  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel - 3. szint
  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel - 4. szint
  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel - 5. szint
  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel 1 - 3. szint
  • Új olasz tanfolyam tanulói felülettel 1 - 5. szint

További termékek

  • Útra készen
  • A mindennapi élet valós helyzetei
  • A nyelvtan árnyoldalai - Elöljárószók
  • A nyelvtan árnyoldalai - Múlt idők
  • Egy felejthetetlen utazás: Róma
  • Szókártyák
  • Helyesírás-gyakorló

Kapcsolat

timea@olaszonline.hu

Rutsch Tímea
C.so Risorgimento 4, 88050 Caraffa di Catanzaro
P. IVA (VAT) 11165960961
REA: 2583783

Copyright 2022 Olasz Online ©

Adatkezelési Tájékoztató   |  Általános Értékesítési Feltételek

Ez a weboldal cookie-kat használ az Ön élményének javítása érdekében. Feltételezzük, hogy rendben van ezzel, de vissza is utasíthatja, ha szeretné. Tovább olvasom

Elfogadom Nem fogadom el
I consent to the use of following cookies:
Cookie Declaration About Cookies
Necessary (0) Marketing (0) Analytics (0) Preferences (0) Unclassified (0)
Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
We do not use cookies of this type.
Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
We do not use cookies of this type.
Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
We do not use cookies of this type.
Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.
We do not use cookies of this type.
Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
We do not use cookies of this type.
A cookie-k kis szöveges fájlok, amelyeket a webhelyek felhasználhatnak a felhasználói élmény hatékonyabbá tételére. A törvény kimondja, hogy cookie-kat tárolhatunk az Ön eszközén, ha azok feltétlenül szükségesek a webhely működéséhez. Minden más típusú cookie-hoz szükségünk van az Ön engedélyére. Ez az oldal különböző típusú cookie-kat használ. Egyes cookie-kat harmadik féltől származó szolgáltatások helyeznek el, amelyek az oldalainkon jelennek meg.
Cookie Beállítások